According to Gormaru Island and some other news sources, Godzilla 1964 has been confirmed for Godzilla VS!
This comes from the latest scan from Japan of the game, Godzilla 1964 and Battra will both be playable characters in Godzilla Vs story mode, also called Destruction Mode.
The model is taken off of the S.H. Monsterarts Godzilla 1964 dirt model which is also taken from the scene when the King Rises from the Ground seen in Godzilla vs Mothra, and is also the latest version of said character in S.H. Monsterarts and looks pretty nice if I do say so myself.
Battra's form is also taken off of the S.h. Monsterarts Battra figure. This is really awesome to finally have a game where Godzilla characters are finally being portrayed correctly!
The Battra model is of both his larvae form and his imago, Godzilla VS does a incredible job with both of these.
I got the heads up on this from native forum user ShazoTheHedgehog, Gman2887!
Source: Gormaru Island

First ever limited-edition Godzilla Popcorn Bucket announced ahead of Godzilla Day (2025)!
Godzilla Day is approaching - as is the King of Monsters' 71st anniversary and Toho are planning a big birthday party! Collaborating with Toho, AlamoM...

Introducing Godzilla 1985 – possibly the best Godzilla fan redesign ever?
A new Godzilla redesign has been unveiled, but not from Toho or Legendary's Monsterverse – this redesign comes from X user EdenBuster, who revea...

Godzilla Minus One 2 filming moves to Kuji District, Ibaraki!
Filming on the Takashi Yamazaki Godzilla Minus One sequel has officially moved to Kuji District, Ibaraki – as outlined by this casting...